Французско-русский фразеологический словарь - découvrir
Связанные словари
Перевод с французского языка découvrir на русский
découvrir
v
en avril, ne te découvre pas d'un fil, en mai, enlève ce qu'il te plaît — см. en avril n'ôte pas un fil, en mai, fais ce qu'il te plaît
découvrir les batteries de qn — см. démasquer les batteries de qn
découvrir son jeu — см. abattre son jeu
découvrir saint Pierre pour couvrir saint Paul — см. décoiffer saint Pierre pour coiffer saint Paul
découvrir l'Amérique
découvrir les canines
découvrir la mine
découvrir une mine
découvrir le Nouveau Monde
découvrir son âme à nu
l'office découvre l'homme
découvrir la peau
découvrir le pot aux roses
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt1) раскрывать, обнажать; оставлять незащищённым, без прикрытияdécouvrir une pièce шахм. — открыть фигуруdécouvrir son flanc — обнажить свой фланг2) раскрывать, открывать (кому-либо); сообщатьdécouvrir ses plans — раскрыть свои планыdécouvrir son cœur — раскрыть свою душу••découvrir son jeu — раскрыть свои карты, свои намерения3) открывать, обнаруживать, замечать; находитьune source — найти источникd'ici on découvre la mer — отсюда видно море4) раскрывать, разведыватьdécouvrir un secret — раскрыть тайну2. viвыступать, обнажаться (при отливе)la mer découvre — море отступаетse découvrir ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский словарь по химии
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4997 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2054 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1637 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1353 | |
13 | 1342 | |
14 | 1328 | |
15 | 1325 | |
16 | 1280 | |
17 | 1204 | |
18 | 1179 | |
19 | 1155 | |
20 | 1116 |